enero 03, 2009

Dear nobody:


     I wanted someone to read this... but, I guess nobody cares... so, I'm writing for an anonymus person that maybe doesn't exist... 

     Well, today, I'm not feeling quite right... my head hurts and I'm really sensitive... yeah, I know I have always something to feel not that cool, but... that's how I'm feeling and maybe nobody cares but I do... I'm the one who is suffering for something that has been besides me for so long... and I don't really want 'someone' to understand it cause... well, I know that whoever that 'someone' is, he's / she's gonna care just for a moment... I know... and it's OK I guess... so i want you to know that I'll try something so hard... I'll try not to complain about this stuff... it's something I gotta learn to live with, right?? Well, I'll be in silence... It's just that I had to tell this to someone... so... you, unexistent reader, give me your pity and an invisible kiss so I can move forward... Say, for the first and last time in your 'imaginary life', that you understand me and that you love me and that you'll be with me to relieve my pain at least just for a moment...

Well, I thing this is it... my last words to you, nobody...
Sorry for everything... I just needed to say it...

3 comentarios:

  1. Bueno, al que quiera la versión en español, este es el enlace:
    http://translate.google.com/translate?hl=es&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fmishkita.blogspot.com%2F2009%2F01%2Fdear-nobody.html&sl=en&tl=es&history_state0=
    no es una traducción 100% fiel, pero se darán una idea...
    en esta pagina pueden traducir sitios web:
    http://translate.google.com/translate_t?hl=es#
    mientras, Mishka, ya sabes lo que opino de tu post ;)

    ResponderBorrar
  2. mmm pues de lo que entendí jo... espero que sepas que desde acá te entiendo (lo de la cabeza, porque lo del inglés... bueh!), de verdad, y sólo quiero recordarte q UN DÍA VA A TERMINAR, te lo prometo. Por cierto, ¡¡¡que bien que te uniste a los bloggeros!!!)

    ResponderBorrar
  3. Supongo que no soy el primer alguien que espera convertirse en nadie, pero navego cerca de esas aguas... y tu faro me guía.

    ResponderBorrar

Criticame sin piedad si eres capaz de nadar entre mis palabras...